Hongaria - love for nature

Wil jij groen toerisme en ongerepte gebieden?


Dan is Hongarije jouw camper bestemming dit jaar. We nemen je mee naar twee plekken die je als natuurliefhebber niet mag missen tijdens een camper trip door dit unieke land in Centraal-Europa.


DE CHARME VAN HET HORTOBÁGY NATIONAL PARK

Zo’n 200 kilometer ten oosten van hoofdstad Boedapest vind je dit prachtige nationale park. Opgericht in 1973 en daarmee het eerste nationale park van Hongarije. Het park wordt gezien als de grootste steppe van Europa. Je vindt er ruim 800 km2 aan waterrijke natuurgebieden en eindeloos uitgestrekte vlakten.


Deze agrarische regio, met diepgewortelde tradities en bijzondere folklore laat een heel andere kant van het land zien. Een bijzondere plek in Hongarije voor heerlijk lange wandelingen en camper roadtrips. Je kunt er ook speciale dagtochten maken voor een unieke ervaring buiten de gebaande paden.


HET BALATONMEER IN HET HART VAN DE NATUUR

Iets dichterbij het bruisende Boedapest ligt het grootste natuurlijke zoetwatermeer van Midden-Europa. Je rijdt er vanuit de hoofdstad in een uurtje naartoe. Het Balatonmeer is 79 kilometer land en 15 kilometer breed. Zo’n dertig kleine bronnen en beekjes voeden het meer en de omgeving is supermooi. Bergen en vlaktes zorgen voor afwisselende landschappen.


FIETSEN EN WIJN PROEVEN

Wij raden aan je camper hier een paar nachten te parkeren en de omgeving op de fiets te verkennen. Het meer wordt omringd door een fietspad en het is dé manier om al die verschillende landschappen te ontdekken. Zin in iets anders? Je vindt er ook heerlijke stranden, relaxte spa’s en een hoop wandelpaden. Een fijne plek voor zowel gezinnen als natuurliefhebbers. Oh, en laten we ook niet de vele wijngaarden in de buurt vergeten. Je kunt met je camper een hele wijntour maken rond het Balatonmeer.


WIST JE DAT:

De bekende rivier de Donau dwars door hoofdstad Boedapest stroomt?

Er in Boedapest op elke straathoek restaurants, bistro’s en street food stalletjes te vinden zijn?

Er acht UNESCO werelderfgoedlocaties zijn in Hongarije?

Dat het eeuwenoude stadje Hollókö en het kasteel Buda daar twee van zijn?

Wil je je helemaal onderdompelen in Hongarije voordat je met je camper die kant oprijdt? Check dan de website www.wowhungary.com.


bron : camperlust.nlDo you want green tourism and unspoiled areas?


==



Then Hungary is your camper destination this year. We take you to two places that you should not miss as a nature lover during a camper trip through this unique country in Central Europe.


THE CHARM OF THE HORTOBÁGY NATIONAL PARK

You will find this beautiful national park about 200 kilometers east of the capital Budapest. Founded in 1973, making it Hungary's first national park. The park is considered the largest steppe in Europe. You will find more than 800 km2 of wetland nature reserves and endless expanses of plains.


This agricultural region, with deep-rooted traditions and special folklore, shows a completely different side of the country. A special place in Hungary for wonderful long walks and camper road trips. You can also take special day trips for a unique experience off the beaten track.


THE BALATON LAKE IN THE HEART OF NATURE

A little closer to bustling Budapest is Central Europe's largest natural freshwater lake. You can drive there from the capital in an hour. Lake Balaton is 79 kilometers inland and 15 kilometers wide. About thirty small springs and streams feed the lake and the surroundings are beautiful. Mountains and plains provide varied landscapes.


BICYCLES AND WINE TASTING

We recommend parking your camper here for a few nights and exploring the area by bike. The lake is surrounded by a cycle path and it is the way to discover all these different landscapes. Fancy something different? You will also find great beaches, relaxing spas and a lot of hiking trails. A nice place for families as well as nature lovers. Oh, and let's not forget the many vineyards in the area. You can make a whole wine tour around Lake Balaton with your camper.


DID YOU KNOW:

The famous river Danube flows right through the capital Budapest?

There are restaurants, bistros and street food stalls on every street corner in Budapest?

There are eight UNESCO World Heritage Sites in Hungary?

That the ancient town of Hollókö and Castle Buda are two of them?

Do you want to fully immerse yourself in Hungary before you drive that way with your motorhome? Then check the website www.wowhungary.com.


source: camperlust.nl




Envie de tourisme vert et d'espaces préservés?


Alors la Hongrie est votre destination camping-car cette année. Nous vous emmenons dans deux endroits à ne pas manquer en tant qu'amoureux de la nature lors d'un voyage en camping-car à travers ce pays unique en Europe centrale.


LE CHARME DU PARC NATIONAL HORTOBÁGY

Vous trouverez ce magnifique parc national à environ 200 kilomètres à l'est de la capitale Budapest. Fondé en 1973, ce qui en fait le premier parc national de Hongrie. Le parc est considéré comme la plus grande steppe d'Europe. Vous trouverez plus de 800 km2 de réserves naturelles de zones humides et des étendues infinies de plaines.


Cette région agricole, avec des traditions profondément enracinées et un folklore particulier, montre une toute autre facette du pays. Un endroit spécial en Hongrie pour de merveilleuses longues promenades et voyages en camping-car. Vous pouvez également faire des excursions spéciales d'une journée pour une expérience unique hors des sentiers battus.


LE LAC BALATON AU CŒUR DE LA NATURE

Un peu plus près de la ville animée de Budapest se trouve le plus grand lac d'eau douce naturel d'Europe centrale. Vous pouvez vous y rendre en voiture depuis la capitale en une heure. Le lac Balaton s'étend sur 79 kilomètres à l'intérieur des terres et sur 15 kilomètres de large. Une trentaine de petites sources et ruisseaux alimentent le lac et les environs sont magnifiques. Les montagnes et les plaines offrent des paysages variés.


DÉGUSTATION DE VÉLOS ET DE VINS

Nous vous recommandons de garer votre camping-car ici pendant quelques nuits et d'explorer la région à vélo. Le lac est entouré d'une piste cyclable et c'est le moyen de découvrir tous ces différents paysages. Envie de quelque chose de différent? Vous trouverez également de superbes plages, des spas relaxants et de nombreux sentiers de randonnée. Un endroit agréable pour les familles ainsi que pour les amoureux de la nature. Oh, et n'oublions pas les nombreux vignobles de la région. Vous pouvez faire un tour des vins autour du lac Balaton avec votre camping-car.


LE SAVIEZ-VOUS:

Le célèbre Danube traverse la capitale Budapest?

Il y a des restaurants, des bistrots et des stands de nourriture de rue à chaque coin de rue de Budapest?

Il y a huit sites du patrimoine mondial de l'UNESCO en Hongrie?

Que l'ancienne ville de Hollókö et le château de Buda sont deux d'entre eux?

Vous souhaitez vous immerger pleinement en Hongrie avant de rouler de cette façon avec votre camping-car? Consultez ensuite le site Web www.wowhungary.com.


source: camperlust.nl


===

¿Quieres turismo verde y zonas vírgenes?


Entonces Hungría es tu destino para caravanas este año. Te llevamos a dos lugares que no debes perderte como amante de la naturaleza durante un viaje en autocaravana por este país único de Europa Central.


EL ENCANTO DEL PARQUE NACIONAL HORTOBÁGY

Encontrará este hermoso parque nacional a unos 200 kilómetros al este de la capital Budapest. Fundado en 1973, es el primer parque nacional de Hungría. El parque es considerado la estepa más grande de Europa. Encontrará más de 800 km2 de reservas naturales de humedales e interminables extensiones de llanuras.


Esta región agrícola, con tradiciones arraigadas y un folclore especial, muestra un lado completamente diferente del país. Un lugar especial en Hungría para maravillosas caminatas y viajes en autocaravana. También puede realizar excursiones especiales de un día para vivir una experiencia única fuera de los circuitos habituales.


EL LAGO BALATON EN EL CORAZÓN DE LA NATURALEZA

Un poco más cerca de la bulliciosa Budapest se encuentra el lago de agua dulce natural más grande de Europa Central. Puede conducir allí desde la capital en una hora. El lago Balaton tiene 79 kilómetros tierra adentro y 15 kilómetros de ancho. Una treintena de pequeños manantiales y arroyos alimentan el lago y los alrededores son hermosos. Las montañas y las llanuras ofrecen paisajes variados.


BICICLETAS Y CATA DE VINOS

Recomendamos estacionar su caravana aquí por algunas noches y explorar la zona en bicicleta. El lago está rodeado por un carril bici y es la forma de descubrir todos estos paisajes diferentes. ¿Te apetece algo diferente? También encontrará maravillosas playas, relajantes balnearios y muchas rutas de senderismo. Un lugar agradable para familias y amantes de la naturaleza. Ah, y no olvidemos los numerosos viñedos de la zona. Puede hacer un recorrido enológico completo por el lago Balaton con su camper.


SABÍAS:

¿El famoso río Danubio atraviesa la capital Budapest?

¿Hay restaurantes, bistros y puestos de comida callejera en cada esquina de Budapest?

¿Hay ocho sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Hungría?

¿Que la antigua ciudad de Hollókö y el Castillo de Buda son dos de ellos?

¿Quiere sumergirse por completo en Hungría antes de conducir de esa manera con su autocaravana? Luego, consulte el sitio web www.wowhungary.com.


fuente: camperlust.nl


==


Möchten Sie grünen Tourismus und unberührte Gebiete?


Dann ist Ungarn dieses Jahr Ihr Wohnmobil-Reiseziel. Wir bringen Sie zu zwei Orten, die Sie als Naturliebhaber während einer Camperreise durch dieses einzigartige Land in Mitteleuropa nicht verpassen sollten.


DER CHARME DES HORTOBÁGY NATIONAL PARK

Sie finden diesen wunderschönen Nationalpark etwa 200 Kilometer östlich der Hauptstadt Budapest. Es wurde 1973 gegründet und ist damit Ungarns erster Nationalpark. Der Park gilt als die größte Steppe Europas. Sie finden mehr als 800 km2 Feuchtgebiete und endlose Ebenen.


Diese landwirtschaftliche Region mit tief verwurzelten Traditionen und besonderer Folklore zeigt eine ganz andere Seite des Landes. Ein besonderer Ort in Ungarn für wundervolle lange Spaziergänge und Camper-Roadtrips. Sie können auch spezielle Tagesausflüge unternehmen, um ein einzigartiges Erlebnis abseits der ausgetretenen Pfade zu erleben.


DER BALATONSEE IM HERZEN DER NATUR

Etwas näher am geschäftigen Budapest liegt Mitteleuropas größter natürlicher Süßwassersee. Sie können in einer Stunde von der Hauptstadt dorthin fahren. Der Plattensee ist 79 Kilometer landeinwärts und 15 Kilometer breit. Ungefähr dreißig kleine Quellen und Bäche speisen den See und die Umgebung ist wunderschön. Berge und Ebenen bieten abwechslungsreiche Landschaften.


FAHRRÄDER UND WEINVERKOSTUNG

Wir empfehlen Ihnen, Ihr Wohnmobil für ein paar Nächte hier zu parken und die Gegend mit dem Fahrrad zu erkunden. Der See ist von einem Radweg umgeben und bietet die Möglichkeit, all diese verschiedenen Landschaften zu entdecken. Lust auf etwas anderes? Hier finden Sie auch wunderschöne Strände, entspannende Spas und viele Wanderwege. Ein schöner Ort für Familien und Naturliebhaber. Oh, und vergessen wir nicht die vielen Weinberge in der Umgebung. Mit Ihrem Wohnmobil können Sie eine ganze Weintour rund um den Plattensee unternehmen.


HAST DU GEWUSST:

Die berühmte Donau fließt direkt durch die Hauptstadt Budapest?

Es gibt Restaurants, Bistros und Street Food Stände an jeder Straßenecke in Budapest?

Es gibt acht UNESCO-Welterbestätten in Ungarn?

Dass die antike Stadt Hollókö und die Burg Buda zwei davon sind?

Möchten Sie ganz in Ungarn eintauchen, bevor Sie Ihr Wohnmobil auf diese Weise fahren? Dann besuchen Sie die Website www.wowhungary.com.


Quelle: camperlust.nl

28 views0 comments
© ® Copyright Benimarfriends